කෙසේ වෙතත් ඔබේ ජීවිතය යනු එය හමුවී ජීවත් වීමයි.

ඒක මගහැරලා ඒකට තද නම් කියන්න එපා.

ඒක ඔයා තරම් නරක නැහැ.

ඔබ ධනවත්ම වූ විට එය දුප්පත්ම ලෙස පෙනේ.

වැරදි සොයන්නා ස්වර්ගයේ වැරදි සොයා ගනු ඇත.

දුප්පත් වුණත්, ඔබේ ජීවිතයට ආදරය කරන්න.

දුප්පත් නිවසක පවා ඔබට ප්‍රසන්න, ත්‍රාසජනක, තේජාන්විත පැය කිහිපයක් ගත කිරීමට ඉඩ තිබේ.

ධනවතාගේ නිවසින් මෙන්, දාන ශාලාවේ ජනේලවලින් බැස යන හිරු එළිය දීප්තිමත් ලෙස පරාවර්තනය වේ;

වසන්තයේ මුල් භාගයේදී මෙන් හිම එහි දොරකඩට පෙර දිය වේ.

මට නොපෙනේ, නමුත් සන්සුන් මනසකට එහි තෘප්තිමත් ලෙස ජීවත් විය හැකිය,

ඒ වගේම මාලිගාවක වගේ ප්‍රීතිමත් සිතුවිලි ඇති කරගන්න.

නගරයේ දුප්පතුන් බොහෝ විට අන් සියල්ලන්ටම වඩා යැපෙන ජීවිත ගත කරන බව මට පෙනේ.

ඒවා සැකයකින් තොරව පිළිගැනීමට තරම් විශිෂ්ට විය හැකියි.

බොහෝ දෙනෙක් සිතන්නේ ඔවුන් නගරයේ සහයෝගයට වඩා ඉහළින් සිටින බවයි;

නමුත් බොහෝ විට සිදුවන්නේ ඔවුන් වංක ක්‍රම මගින් තමන්වම නඩත්තු කර ගැනීමට වඩා ඉහළින් නොසිටින බවයි,

එය වඩාත් අපකීර්තිමත් විය යුතුය.

උයනක ඔසුවක් වැනි අග්ගිස්වරයෙකු මෙන් දුප්පත්කම වගා කරන්න.

අලුත් දේවල් ලබා ගැනීමට, ඇඳුම් පැළඳුම් හෝ මිතුරන් ලබා ගැනීමට ඔබම වෙහෙසට පත් නොවන්න.

පැරණි දේ හරවන්න, ඔවුන් වෙත ආපසු යන්න.

දේවල් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ; අපි වෙනස් වෙනවා.

ඔබේ ඇඳුම් විකුණා ඔබේ සිතුවිලි තබා ගන්න.

පිරිසිදු, දීප්තිමත්, ලස්සන,

එය අපේ තරුණ කාලයේ හදවත් ඇවිස්සුවා,

වචන රහිත යාච්ඤාවට ආවේගයන්,

ආදරය හා සත්‍යය පිළිබඳ සිහින;

යමක් නැති වූ පසු ඇති වන ආශාව,

ආත්මයේ ආශාවෙන් කෑගැසීම,

වඩා හොඳ බලාපොරොත්තු පසුපස හඹා යාම

මේ දේවල් කවදාවත් මැරෙන්න බෑ.

උදව් කිරීමට දිගු කළ බියගුළු අත

අවශ්‍යතා ඇති සහෝදරයෙක්,

ශෝකයේ අඳුරු පැයේදී කාරුණික වචනයක්

ඒකෙන් ඔප්පු වෙන්නේ ඇත්තටම යාළුවෙක් කියලා;

දයාව සඳහා වූ ආයාචනය මෘදු ලෙස හුස්ම ගත්තේය,

යුක්තිය තර්ජනයට ලක්වන විට,

බිඳුණු හදවතක දුක

මේ දේවල් කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ.

සෑම අතකටම කිසිවක් මග හැරීමට ඉඩ නොදෙන්න.

කරන්න වැඩ ටිකක් හොයාගන්න වෙනවා;

ආදරය අවදි කිරීමට අවස්ථාවක් අහිමි නොකරන්න.

ස්ථිරව, යුක්තිසහගතව සහ සත්‍යවාදීව සිටින්න;

එබැවින් මැකී යා නොහැකි ආලෝකයක් වනු ඇත

ඉහළ සිට ඔබ කෙරෙහි කිරණ වේවා.

දේවදූත හඬවල් ඔබට කියයි

මේ දේවල් කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ.