නෝර්ඩ් ස්ට්‍රීම් පිපිරීම් වලින් පසු යුරෝපීය නායකයින් රුසියානු 'කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවකට' දොස් පවරයි.

සඳුදා නෝර්ඩ් ස්ට්‍රීම් 1 සහ 2 නල මාර්ගවල සිදු වූ ගෑස් කාන්දුවීම් සිදු වූ මුහුදේ එම ප්‍රදේශයේම ස්වීඩනයේ මිනුම් මධ්‍යස්ථාන ප්‍රබල දිය යට පිපිරීම් වාර්තා කළ බව ස්වීඩන් රූපවාහිනිය (SVT) අඟහරුවාදා වාර්තා කළේය. SVT ට අනුව, පළමු පිපිරීම සඳුදා දේශීය වේලාවෙන් අලුයම 2:03 ට (GMT 00:03) සහ දෙවැන්න සඳුදා සවස 7:04 ට (GMT 17:04) වාර්තා විය.

"මේවා පිපිරීම් බවට කිසිදු සැකයක් නැත," ස්වීඩන් ජාතික භූ කම්පන ජාලයේ (SNSN) භූ කම්පන විද්‍යාව පිළිබඳ කථිකාචාර්ය බ්ජෝර්න් ලුන්ඩ් අඟහරුවාදා SVT විසින් උපුටා දක්වන ලදී. "රළ පතුලේ සිට මතුපිටට පැන යන ආකාරය ඔබට පැහැදිලිව දැකගත හැකිය." එක් පිපිරීමක් රිච්ටර් පරිමාණයෙන් 2.3 ක විශාලත්වයක් ඇති අතර එය දෘශ්‍යමාන භූමිකම්පාවකට සමාන වන අතර දකුණු ස්වීඩනයේ මිනුම් මධ්‍යස්ථාන 30 ක් විසින් ලියාපදිංචි කරන ලදී.

නෝර්ඩ් ස්ට්‍රීම් ගෑස් නල මාර්ග කාන්දුව "හිතාමතා කළ ක්‍රියාවක්" ලෙස ඩෙන්මාර්ක රජය සලකන බව අගමැතිනි මෙට් ෆ්‍රෙඩ්රික්සන් අඟහරුවාදා මෙහිදී පැවසීය. "මේවා හිතාමතා කළ ක්‍රියාවන් බව බලධාරීන්ගේ පැහැදිලි තක්සේරුවයි. එය අහම්බයක් නොවේ," ෆ්‍රෙඩ්රික්සන් මාධ්‍යවේදීන්ට පැවසීය.

මොස්කව්හිදී ක්‍රෙම්ලිනයේ ප්‍රකාශක දිමිත්‍රි පෙස්කොව් වාර්තාකරුවන්ට පැවසුවේ, "දැන් කිසිදු විකල්පයක් බැහැර කළ නොහැකිය."

රුසියානු ස්වභාවික ගෑස් යුරෝපයට ගෙන යාම සඳහා ඉදිකරන ලද නල මාර්ගවලට හානි කළ ද්විත්ව පිපිරීම් හිතාමතා සිදු කළ බව යුරෝපීය නායකයින් අඟහරුවාදා පැවසූ අතර, සමහර නිලධාරීන් ක්‍රෙම්ලිනයට දොස් පැවරූ අතර, පිපිරීම් මහාද්වීපයට තර්ජනයක් ලෙස අදහස් කරන බව යෝජනා කළහ.

මෙම හානිය යුරෝපයේ බලශක්ති සැපයුම් කෙරෙහි ක්ෂණික බලපෑමක් ඇති කළේ නැත. මෙම මස මුලදී රුසියාව ප්‍රවාහයන් කපා හැරිය අතර, යුරෝපීය රටවල් ඊට පෙර තොග ගොඩනඟා ගැනීමට සහ විකල්ප බලශක්ති ප්‍රභවයන් සුරක්ෂිත කිරීමට පොරකමින් සිටියහ. නමුත් මෙම කථාංගය නෝර්ඩ් ස්ට්‍රීම් නල මාර්ග ව්‍යාපෘතිවල අවසාන අවසානය සනිටුහන් කිරීමට ඉඩ ඇති අතර, එය දශක දෙකකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ රුසියානු ස්වාභාවික ගෑස් මත යුරෝපයේ යැපීම ගැඹුරු කළ උත්සාහයකි - සහ බොහෝ නිලධාරීන් දැන් පවසන්නේ එය බරපතල උපායමාර්ගික වැරැද්දක් බවයි.